ليلى مراد على مسارح إس رائيل.. حقيقة العرض الذي حاول إعادة طمس هويتها
أثار عرض مسرحي موسيقي يُقدم حالياً في «مقهى المسرح الكاميري» بتل أبيب موجة واسعة من النقاش والتغطيات الإعلامية، بعد تناوله سيرة الفنانة الراحلة ليلى مراد والعلاقة المعقدة التي جمعتها بزوجها الفنان أنور وجدي.
تعتمد المسرحية – وهي من كتابة وبطولة الفنانة الصهيونية يافا توسيا كوهين ابنة المغنية ذات الأصول المصرية فايزة رشدي التي هاجرت في بداية الخمسينيات من القرن الماضي
ويركز العمل على عدة محطات رئيسية من حياة “قيثارة الشرق” النشأة والأصول: تسليط الضوء على نشأتها في القاهرة لأب موسيقي يهودي (الملحن زكي موراد) قبل تحولها العقائدي. شائعات عام 1952: إعادة إحياء أزمة الاتهامات بالتجسس أو التبرع لصالح جيش الاحتلال الإسرائيلي.العلاقات الشخصية: التركيز على المواجهات والتوترات بين ليلى مراد وأنور وجدي واعتزالها المبكر للسينما. أبعاد وسياقات إعادة فتح الملف في تل أبيب
-
محاولة الاسترداد الثقافي: يرى المتابعون أن العمل يأتي في إطار محاولات المؤسسات الفنية الإسرائيلية لربط الرموز الفنية العربية ذات الأصول اليهودية بالذاكرة العبرية، استناداً إلى أصولها الدينية قبل إعلان إسلامها.
-
استغلال الإثارة التاريخية: يمنح ملف شائعات الخمسينيات مادة درامية جَذّابة للشارع الإسرائيلي، على الرغم من الحسم المستندي والتاريخي لتلك القضية في مصر منذ عقود.
-
الدوافع الشخصية لصانعة العمل: تعكس تجربة يافا كوهين رغبة لدى أبناء اليهود الشرقيين (المزراحيين) في البحث عن الجذور والتفاعل مع التراث الموسيقي والفني المصري الكلاسيكي.
يقابل هذا التقديم المسرحي بحقائق موثقة تاريخياً تؤكدها المراجع الرسمية وعائلة الفنانة الراحلة:إ أعلنت ليلى مراد إسلامها رسمياً في الأزهر الشريف عام 1946 عن قناعة تامة، وظلت متشبثة بعقيدتها حتى وفاتها عام 1995. أجرت أجهزة الدولة والمخابرات المصرية في عهد مجلس قيادة الثورة تحقيقات دقيقة وموسعة، وأصدرت بياناً رسمياً أكدت فيه عدم صحة أي مزاعم حول تبرعها لإسرائيل، وبرّأتها بالكامل مع رفع أي حظر عنها. بادرت الفنانة عقب تبرئتها بالتبرع لصالح الجيش المصري والمجهود الحربي، مؤكدة انتمائها الكامل لمصر.الخلاصة يؤكد نقاد ومؤرخون عرب أن هذا العرض يندرج تحت محاولات إقحام الرموز الوطنية والفنية المصرية في سياقات سياسية وأيديولوجية موجهة، مؤكدين أن السيرة التاريخية للفنانة ليلى مراد ومواقفها التوثيقية تظل حاسمة ضد أي محاولات لإعادة صياغة هويتها أو انتماءاتها الوطنية.
